Home > Gallery > Score Gallery >
Murray Schäfer "When Words Sing", from The Thinking Ear,
(Indian River, Ontario: Arcana Editions, 1986) p. 197.
二つのスタート地点から、単語の意味を日本語で書いてみました。
これは歌詞ではなく表現指示ですから、実際どんな音楽になるかは演奏者次第ということになるでしょう:
- わめく
- とうとうとしゃべる(しゃべり立てる)
- 低い声で言う(けんかする)
- なじる
- 騒ぐ
- むせび泣く
- つぶやく
- ゴボゴボ言う(のどを鳴らして言う)
- ざわめく
- ささやく
- 叫ぶ
- くすくす笑う
- 口笛を吹くような
- しゃっくり
- めそめそ言う(泣き言を言う)
- うめく
- あえぐ(息切れする)
- 笑う
- うめく
- ぶつぶつ言う